Hlavná :: RuskoDnes ::  Diskusné fórum o Rusku  по-русски
Двое из сумы




Дво́е из сумы́


Жил стари́к со стару́хой. Вот стару́ха на старика́ всегда́ брани́тся, что ни день - то помело́м, то рогачо́м побьё́т его́; старику́ от стару́хи житья́ со́всем нет. И пошё́л он в по́ле, взял с собо́ю тене́ты (сеть для ло́вли звере́й) и поста́вил их. И пойма́л он журавля́ и говори́т ему́:
- Будь мне сы́ном! Я тебя́ отнесу́ свое́й стару́хе, аво́сь она́ не бу́дет тепе́рь на меня́ ворча́ть.
Жура́вль ему́ отвеча́ет:
- Ба́тюшка! Пойдё́м со мно́ю в дом.
Вот он и пошё́л к нему́ в дом. Пришли́. Жура́вль взял со стены́ су́мку и говори́т: "дво́е из сумы́!" Тут же вы́лезли из сумы́ два молодца́, ста́ли стави́ть столы́ дубо́вые, стлать ска́терти шё́лковые, подава́ть еду́ и питьё́ ра́зное. Ста́рик ви́дит таку́ю сла́дость, что сро́ду никогда́ не ви́дывал, и обра́довался о́чень. Жура́вль и говори́т ему́:
- Возьми́ э́ту суму́ себе́ и неси́ свое́й стару́хе.
Вот он взял и пошё́л; шёл путё́м да́льним и зашё́л к куме́ ночева́ть; у кумы́ бы́ло три до́чери. Собра́ли ему́ поу́жинать чем Бог посла́л. Он ест - не ест и говори́т куме́:
- Плоха́ твоя́ еда́!
- Кака́я есть, ба́тюшка! – отвеча́ла кума́.
Вот он и говори́т:
- Собери́ свою́ еду́-то.
А кото́рая была́ у него́ сума́, той говори́т, как прика́зывал ему́ жура́вль: "дво́е из сумы́!" В ту же мину́ту дво́е из сумы́ вы́лезли, на́чали стави́ть столы́ дубо́вые, стлать ска́терти шё́лковые, подава́ть еду́ и питьё́ ра́зное. Кума́ с дочерьми́ свои́ми удиви́лась, заду́мала уне́сть у старика́ э́ту суму́ и говори́т дочеря́м:
- Поди́те истопи́те ба́ньку; мо́жет, куманёк попа́рится в ба́ньке-то.
Вот то́лько он вы́шел в ба́ню-то, а кума́ сейча́с приказа́ла свои́м дочеря́м сшить то́чно таку́ю же суму́, кака́я у старика́; они́ сши́ли и положи́ли свою́ суму́ старику́, а его́ суму́ себе́ взя́ли. Стари́к вы́шел из ба́ни, взял обме́ненную суму́ и ве́село пошё́л в дом свой к стару́хе; прихо́дит ко двору́ и кричи́т гро́мким го́лосом:
- Стару́ха, стару́ха! Встреча́й меня́ с журавлё́м-сы́ном.
Стару́ха гляди́т на него́ бы́стро и ворчи́т проме́ж себя́:
- Поди́-ка ты, ста́рый кобе́ль! Я тебя́ отваля́ю ухва́том.
А стари́к свои́ слова́ говори́т:
- Стару́ха! Встреча́й меня́ с журавлё́м-сы́ном.
Вошё́л в избу́ стари́к, пове́сил суму́ на крючо́к и кричи́т: "дво́е из сумы́!" Из сумы́ нет никого́. Вот он в друго́й раз: "дво́е из сумы́!" Из сумы́ опя́ть нет никого́. Стару́ха ви́дит, что он говори́т неве́сть что, ухвати́ла помело́ и ну старика́ би́ть. Стари́к испуга́лся, запла́кал и пошё́л опя́ть в по́ле. Отку́да ни возьми́сь пре́жний жура́вль, ви́дит его́ несча́стье и говори́т:
- Пойдё́м, ба́тюшка, опя́ть ко мне в дом.
Вот он и пошё́л. У журавля́ опя́ть сума́ виси́т така́я же.
"Дво́е из сумы́!" – сказа́л жура́вль. Дво́е из сумы́ вы́лезли и поста́вили тако́й же обе́д, как и пре́жние.
- Возьми́ себе́ э́ту суму́, - говори́т жура́вль старику́.
Вот он взял суму́ и пошё́л; шёл-шёл по доро́ге, и захоте́лось ему́ пое́сть, и говори́т он, как прика́зывал жура́вль: "дво́е из сумы́!" Дво́е из сумы́ вы́лезли – таки́е молодцы́ с больши́ми па́лками - и на́чали его́ бить, пригова́ривая:
- Не заходи́ к куме́, не па́рься в ба́не! - и до тех пор би́ли старика́, пока́ он не вы́говорил ко́е-как: "дво́е в суму́!" Как то́лько сказа́л э́ти слова́, дво́е в суму́ и спря́тались.
Вот стар́ик взял суму́ и пошё́л; пришё́л к той же куме́, пове́сил суму́ на крючо́к и говори́т куме́:
- Истопи́ мне ба́ньку.
Она́ истопи́ла.
Стари́к пошё́л в ба́ню: па́рится - не па́рится, то́лько вре́мя прово́дит. Кума́ созвала́ свои́х дочере́й, усади́ла за стол – захоте́лось ей пое́сть - и говори́т:
"дво́е из сумы́!" Дво́е из сумы́ вы́лезли с больши́ми па́лками и ну куму́ бить, пригова́ривая:
- Отда́й старико́ву суму́!
Би́ли-би́ли... вот она́ и говори́т большо́й до́чери:
- Поди́, кли́кни ку́ма из ба́ни; скажи́, что дво́е совсе́м меня́ приби́ли.
- Я ещё́ не напа́рился, - отвеча́ет стари́к.
А они́ всё бо́льше её́ бьют, пригова́ривая:
- Отда́й старико́ву суму́!
Вот кума́ посла́ла другу́ю дочь:
- Скоре́е вели́ куманьку́ идти́ в избу́.
Он отвеча́ет:
- Я ещё́ го́лову не мыл.
Она́ и тре́тью посыла́ет.
- Я ещё́ не купа́лся, - говори́т стари́к.
Терпе́нья нет куме́! Веле́ла принести́ укра́денную суму́. Вот стари́к вы́шел из ба́ни, увида́л свою́ пре́жнюю суму́ и говори́т: "дво́е в суму́!" Дво́е в суму́ - и спря́тались.
Вот стари́к взял о́бе сумы́ и пошё́л домо́й. Подхо́дит ко двору́ и кричи́т стару́хе:
- Встреча́й меня́ с журавлё́м-сы́ном. Она́ на него́ бы́стро гляди́т:
- Поди́-ка ты домо́й-то, я тебя́ отваля́ю!
Взошё́л в избу́ стари́к, зовё́т стару́ху:
- Сади́сь за стол!
И говори́т: "Дво́е из сумы́!"
Дво́е из сумы́ вы́лезли, поста́вили и пить, и есть. Стару́ха нае́лась-напила́сь и похвали́ла старика́:
- Ну, стари́к, я тепе́рь бить тебя́ не стану.
Стари́к, нае́вшись, вы́шел во двор, хоро́шую суму́ вы́нес в клеть, а серди́тую пове́сил на крючо́к; а сам по двору́ хо́дит - не хо́дит, то́лько вре́мя прово́дит. Захоте́лось стару́хе ещё́ вы́пить, и говори́т она́ старико́вы слова́: "дво́е из сумы́!" Вот вы́лезли дво́е из сумы́ с больши́ми па́лками и на́чали бить стару́ху; до тех пор би́ли, что у ней мо́чи не ста́ло! Кли́чет старика́:
- Стари́к, стари́к! Поди́ в избу́; меня́ дво́е приби́ли!
А он хо́дит - не хо́дит, то́лько посме́ивается да погова́ривает:
- Они́ тебе́ зададу́т!
Дво́е ещё́ бо́льше бьют стару́ху и пригова́ривают:
- Не бей старика́! Не бей старика́!
Наконе́ц стари́к сжа́лился над стару́хою, вошё́л в избу́ и сказа́л: "дво́е в суму́!" Дво́е в суму́ и спря́тались. С тех пор стари́к со стару́хою ста́ли жить так хорошо́, так дру́жно, что стари́к везде́ е́ю похваля́ется, тем и ска́зка конча́ется.

Русская народная сказка.
Текст подготовила: Greeny




Počítadlá:

Rambler's Top100
O nás :: Napíšte nám Copyright © 2015 All rights reserved.