| readmisia | реадмиссия (согласие государства на приём обратно на свою территорию своих граждан) | ok |
| repa (hovor.), диалект района Orava | картошка | ? |
| rétorika | риторика | ok |
| retranslácia | ретрансляция | ok |
| retranslačná stanica | ретрансляционная станция | ok |
| retranslačný | ретрансляционный | ok |
| románik | роман (любовные отношения) | ? |
| rómčina | цыганский язык | ok |
| röntgen | рентген | ok |
| ropovod | нефтепровод | ok |
| rukopis | (1) рукопись (2) почерк | ok |
| Ruská federácia | Российская Федерация, РФ | ok |
| ruské koleso | (аттракцион) колесо обозрения, "чертово" колесо | ok |
| rustikálny (štýl) | сельский, деревенский; простой, простоватый; грубый; грубо сработанный; неотёсанный; нескладный | ok |
| rušac še | трогаться с места (разг., диалект района Spiš) | ok |
| rýchlostná kanoistika | гребля на каноэ | ok |
|
|
|